I might be amazed to hear an American say, "I recommend you to view this Motion picture," or, "I recommend you seeing this movie." That actually works for me way too, besides that, for me, it wouldn't be subjunctive: the 3rd individual singular could well be I recommend that he https://whitneyf218ite0.wikipowell.com/user